ProjectsWooCommerce WarrantyItalian Projects | Translations | Tools | Blog | Register | Log in

Translation of WooCommerce Warranty: Italian

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
  Prio Original string Translation
  New Richiesta inviata (controlla l'email) Details

New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 14:47:26 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
  Processing In attesa della merce Details

Processing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 14:47:26 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
  Completed Approvato Details

Completed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 14:47:26 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
  Rejected Rifiutato Details

Rejected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 14:47:26 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
  Warranty request sent Richiesta reso inviata correttamente Details

Warranty request sent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 14:47:26 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
  Days Giorni Details

Days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 14:47:26 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
  Weeks Settimane Details

Weeks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 14:47:26 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
  Months Mesi Details

Months

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 14:47:26 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
  Years Anni Details

Years

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 14:47:26 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
  No Warranty Non restituibile Details

No Warranty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 14:47:26 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
  Warranty Requests Richieste di reso Details

Warranty Requests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 15:12:41 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated by:
admin
  •  
Username:
admin
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
  Warranty Request Richiesta di reso Details

Warranty Request

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 15:13:43 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated by:
admin
  •  
Username:
admin
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
  Status Stato Details

Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 16:14:40 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated by:
admin
  •  
Username:
admin
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
  Request status updated Aggiornato Details

Request status updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 16:18:57 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated by:
admin
  •  
Username:
admin
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
  RMA Code Codice Reso Details

RMA Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-19 16:19:50 GMT
In:
WooCommerce Warranty / Italian
Translated by:
admin
  •  
Username:
admin
Translated into:
Italian
  •  
Code:
it
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
current
waiting
rejected
fuzzy
old
with warnings

Export as